медецинский перевод

Re: медецинский перевод

Сообщение Billaka » 23 янв 2018, 08:14

Не все бюро берутся за медицинский перевод
Аватар пользователя
Billaka
 
Сообщений: 184
Зарегистрирован: 08 ноя 2017, 10:06

Re: медецинский перевод

Сообщение Жанна Алиферец » 24 янв 2018, 11:06

Lero4ka1223 писал(а):нужно сделать медицинский перевод, подскажите к кому обратится

Специалистов хороших ищите
Последний раз редактировалось Жанна Алиферец 04 мар 2018, 17:09, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
Жанна Алиферец
 
Сообщений: 129
Зарегистрирован: 24 июл 2017, 11:39

Re: медецинский перевод

Сообщение Ярослава Антонова » 25 янв 2018, 09:14

Billaka писал(а):Не все бюро берутся за медицинский перевод

Потому что он не простой. Всё очевидно.
Аватар пользователя
Ярослава Антонова
 
Сообщений: 132
Зарегистрирован: 07 июн 2017, 07:20

Re: медецинский перевод

Сообщение Marfa » 06 мар 2018, 11:56

Девочки, мне и самой надо срочно качественный медицинский перевод сделать. Посоветуйте, плиз, хороших специалистов в Москве.
Аватар пользователя
Marfa
 
Сообщений: 185
Зарегистрирован: 03 окт 2017, 10:55

Re: медецинский перевод

Сообщение Wirmira » 06 мар 2018, 12:44

Не думаю, что такой перевод дорого стоит
Аватар пользователя
Wirmira
 
Сообщений: 53
Зарегистрирован: 16 дек 2017, 13:32

Re: медецинский перевод

Сообщение София Терлентьева » 07 мар 2018, 17:34

Marfa писал(а):Девочки, мне и самой надо срочно качественный медицинский перевод сделать. Посоветуйте, плиз, хороших специалистов в Москве.

Медицинский перевод априори должен быть качественным и на 100 процентов соответствовать оригиналу. Тут без вариантов. Я такой у нас в Москве через переводческое бюро Лингво Сервис оформляла https://www.lingvoservice.ru/medical . По расценкам у них всё очень лояльно и задачу выполняют в кратчайшие соки. Кстати по Москве офисов этого бюро много - найдёте без проблем, в этом точно не сомневаюсь)
Аватар пользователя
София Терлентьева
 
Сообщений: 140
Зарегистрирован: 04 июн 2017, 22:27

Re: медецинский перевод

Сообщение Lisa1989 » 20 мар 2018, 09:52

Не думаю, что такой перевод дорого стоит


У разных фирм свои расценки, так сложно назвать стоимость.
Аватар пользователя
Lisa1989
 
Сообщений: 147
Зарегистрирован: 12 ноя 2014, 13:35

Re: медецинский перевод

Сообщение VargV » 20 мар 2018, 09:56

Lero4ka1223 писал(а):нужно сделать медицинский перевод, подскажите к кому обратится


Мне как-то довелось заказывать перевод технической документации и нотариальный в этой http://www.globegroup.ru/bu/ организации. Вполне вероятно, что и медицинский перевод эти специалисты тоже осуществляют, может вам стоит позвонить и выяснить этот вопрос? Если вы ещё не нашли переводчиков.
VargV
 
Сообщений: 144
Зарегистрирован: 27 фев 2017, 13:55

Re: медецинский перевод

Сообщение Игорь23 » 02 апр 2018, 11:38

да, но есть реально те компании, которые именно на таких переводах специализируются, например, вот медицинский перевод - https://byuro-perevodov.com.ua/ - делает очень хорошо, сам там заказывал.
Игорь23
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: 02 апр 2018, 11:32

Re: медецинский перевод

Сообщение ГалинаСветлова » 18 апр 2018, 11:32

Я вот недавно обращалась в бюро переводов, чтоб мне перевели медицинское заключение на английский язык expressperevod.ru. Во-первых, мне понравилось, что обо всем можно договориться в онлайн режиме, ещё и быстро отвечают. Ну и во-вторых, цены у них адекватные
Аватар пользователя
ГалинаСветлова
 
Сообщений: 37
Зарегистрирован: 18 апр 2018, 11:14

Пред.След.

Вернуться в Рукоделие

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron